The coachman came back, but when he stopped in front of Swan, Swan did not ask him, "Have you found your wife?" But he said, "Remind me to order firewood tomorrow. It seems that the family is running out." Perhaps he was thinking that if Remy had seen Odette waiting for him in some cafe, then the bad night would have been replaced by a happy night that had already begun, and he would not have...